arropar

En la viña EN to add arrope; to cover grafted vine  ·  FR ajouter l'arrope; protéger le cep greffé  ·  IT aggiungere l'arrope; coprire la vite innestata  ·  DE Arrope hinzufügen; gepfropfte Rebe schützen  ·  PT adicionar arrope; cobrir a videira enxertada

Término con dos acepciones vinculadas a la viticultura y enología.

1. Añadir arrope al vino para aumentar su densidad, color y contenido alcohólico potencial. Esta práctica tradicional, común en vinos dulces y generosos, enriquece el perfil sensorial mediante la incorporación de mosto concentrado o cocido. Se utiliza especialmente en la elaboración de vinos rancios y en determinadas denominaciones de origen donde está autorizada como práctica y tratamiento enológico autorizado.

2. En viticultura, tapar o cubrir el tronco de la vid injertada para protegerla de las inclemencias meteorológicas, heladas tardías y desecación durante el periodo de recuperación post-injerto. Esta técnica de protección favorece la soldadura del injerto y mejora las tasas de prendimiento, siendo especialmente crítica en zonas con filoxera o replantación.

Variaciones: aropar

También: encubrir (vid), fortalecer (vino)