contraetiqueta

Vocabulario de cata EN counter label  ·  FR contre-étiquette  ·  IT etichetta dorsale  ·  DE Rückenetikett  ·  CA kontraetiketa
contraetiqueta

Etiqueta complementaria que se adhiere al dorso o reverso de la botella, en la cara opuesta a la etiqueta principal. Constituye un elemento informativo secundario pero de gran valor para el consumidor y la certificación legal del producto.

La contraetiqueta alberga información diversa según el tipo de vino: notas de cata, recomendaciones de consumo, temperatura de servicio, maridaje sugerido, datos técnicos (grado alcohólico, acidez total) e incluso advertencias sanitarias. En vinos amparados por denominación de origen, adquiere carácter oficial y obligatorio, incluyendo el logotipo de la DO, la añada, la clasificación del vino (joven, crianza, reserva, gran reserva) y un número de registro expedido por el consejo regulador que certifica autenticidad y procedencia. Este número es elemento de control e identificación única del lote.

Su presencia es particularmente relevante en vinos de calidad con indicación geográfica y vinos de pago. Aunque no está legalmente obligatoria en todos los casos, su uso ha proliferado como herramienta de marketing y diferenciación, permitiendo al productor comunicar la identidad, el terroir y los valores de su elaboración sin saturar la etiqueta frontal.

Variaciones: etiqueta dorsal, etiqueta trasera, etiqueta de reverso

También: etiqueta secundaria, contra-etiqueta